Raiter

Конно-тематический форум
Текущее время: 26-04, 16:15

Часовой пояс: UTC + 4 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 285 ]  На страницу Пред.  1 ... 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 ... 19  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 03-09, 13:21 
Не в сети
имеет 3 разряд
имеет 3 разряд
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 14-11, 11:21
Сообщения: 648
Откуда: Подмосковье
А у меня никак времени не хватает, чтобы снова этим заняться.
Еще немножко исландских лошадок
Изображение

Изображение

Изображение
Остальное тут.

_________________
Мои фотографии
Страусов не пугать, пол бетонный!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 10-09, 23:00 
Не в сети
Конкурист
Конкурист
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27-12, 22:09
Сообщения: 379
Откуда: Эл-сталь, МО
а не слышал ли кто о лондайской породе? на эквестриане поместили фото этой лошади и помесь ее с испанской породой. пробую узнать о ней у автора фото.

_________________
Будь осторожен в своих желаниях, а то и впрямь сбудутся


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 11-09, 00:23 
Не в сети
<b style=color:red>Литератор</b>
<b style=colorred>Литератор</b>
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 17-07, 16:47
Сообщения: 1967
Откуда: Москва-Memel
Узнайте, пожалуйста. Не знаю лондайскую. По идее, если это помесь с испанской, значит, какая-то из местных испанских пород. Можно ссылку на фото?

_________________
Родина сильнее смерти. (Велимир Хлебников)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 11-09, 15:29 
Не в сети
Конкурист
Конкурист
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27-12, 22:09
Сообщения: 379
Откуда: Эл-сталь, МО
Лондайская порода

Изображение

Происхождение

Порода старая, выведена в 1732 году. Разводится в основном в Румынии и на западе Венгрии.
Особенности
Высота 155 - 165 см.
Экстерьер
Массивное телосложение, мускулистая шея.
Масть
Основные масти вороная и гнедая, реже рыжая.
Использование
Лошади используются главным образом как упряжные, в основном в фермерских хозяйствах.


у автора текста и фото (Арагон) есть еще несколько фоток помесей этих лошадок. и кст там есть еще фото очень любопытных коников http://www.equestrian.ru/my/17612/photos/?p=0

_________________
Будь осторожен в своих желаниях, а то и впрямь сбудутся


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 14-09, 00:11 
Не в сети
Конкурист
Конкурист
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27-12, 22:09
Сообщения: 379
Откуда: Эл-сталь, МО
В России создан Регистр русской полукровной лошади (РПЛ). Мне это напомнило породу американскую теплокровную, в которую включают любую полукровную лошадь спортивного типа с родословной.
Изображение
http://www.equestrian.ru/my/8219/albums ... oid=128687
Пишет Nastenok: Русская верховая тут совсем не при чём! Просто во ВНИИКе решили завести новый регистр, куда записываются все помеси, не попадающие по происхождению в другие породы, но отвечающие минимальным требованиям к спортивной лошади. И назвали это "Регистр русской полукровной породы". Например, эта кобыла по происхождению нечистопородная тракенка (с примесью УВП). И попала бы раньше в соответствующий раздел русской тракененской ГПК. А теперь, всех нечистопородных тракенов, а также помесей других верховых пород, регистрируют в реестре русской полукровной (спортивной) лошади.
Вот почитать: http://rw-base.ru/aboutbreed.php?art=12

_________________
Будь осторожен в своих желаниях, а то и впрямь сбудутся


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 15-09, 02:34 
Не в сети
<b style=color:red>Литератор</b>
<b style=colorred>Литератор</b>
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 17-07, 16:47
Сообщения: 1967
Откуда: Москва-Memel
IronFlame, спасибо! Лондайская порода добавлена в перечень.

_________________
Родина сильнее смерти. (Велимир Хлебников)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 08-10, 23:28 
Не в сети
Конкурист
Конкурист
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27-12, 22:09
Сообщения: 379
Откуда: Эл-сталь, МО
Астурийский пони
Asturcon pony


Изображение Изображение

Астурийский пони, порода с северо-запада Испании, обладает естественной иноходью. Благодаря комфортному для всадника ходу они стали популярными как дамские верховые лошади в Англии и Франции и позже стали относиться к лошадям хобби-класса.
Происхождение
Вероятно, эта порода – результат скрещивания пони гаррано (который является прямым потомком кельтского пони) и соррайя. Ни для одной из этих пород иноходь не характерна, поэтому считается, что, возможно, некоторые из кельтских пони (которые подобны исландским лошадям) были иноходцами, и их кровь присутствует в астурийской породе. Эта порода попала под угрозу исчезновения из-за неблагоприятных географических условий в их среде обитания. Хотя их невысокая численность пробудила интерес к сохранению породы, она является почти затухшей в своей чистой форме.
Особенности
Средняя высота 112 - 122 см.
Экстерьер
Небольшая, но тяжелая голова с прямым профилем. Шея длинная и тонкая с гладкой гривой. Круп длинный и прямой. Ноги крепкие.
Масть
Обычно вороная (иногда гнедая) без белых отметин.

Перевод с англ. http://www.theequinest.com/breeds/asturcon/

_________________
Будь осторожен в своих желаниях, а то и впрямь сбудутся


Последний раз редактировалось IronFlame 21-10, 00:47, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 21-10, 00:09 
Не в сети
Конкурист
Конкурист
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27-12, 22:09
Сообщения: 379
Откуда: Эл-сталь, МО
На болгарском конном сайте нашла еще несколько пород, но с болгарским у меня совсем никуда, поэтому привожу дословно их названия:
КАРАКАЧАНСКИ КОН
БЪЛГАРСКИТЕ ПРИМИТИВНИ КОНЕ:
(Болгарская горная?)
- Делиорманския (в списке есть)
- Рилопланинския (Рильская?)
- Старопланинския
- Камчийския

Описание и фотки прилагаются, в принципе, мона прогнать хоть через гуглевский переводчик и адаптировать текст, могу заняться.

_________________
Будь осторожен в своих желаниях, а то и впрямь сбудутся


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 21-10, 00:41 
Не в сети
Конкурист
Конкурист
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27-12, 22:09
Сообщения: 379
Откуда: Эл-сталь, МО
Еще породы для занесения в наш список, описание тоже есть, на англ. http://www.ansi.okstate.edu/breeds/horses/
Мою интерпретацию, если что, поправьте.

Балучи (Baluchi, Пакистан)
Бирум (Bhirum, Нигерия)
Боер (Boer, Юж.Африка)
Чейю (Cheju, Корея)
Чилийский корралеро (Chilean corralero, Чилийская?)
Джерма (Djerma, Нигерия)
Faeroes пони (Исландия)
Флеуве (Fleuve, Сенегал)
Гуангкси (Guangxi, Китай)
Йинжоу (Jinzhou, Китай)
Мойл (Moyle, США)
Пантанейро (Pantaneiro, Mimoseano, Poconeano, Pantaneiro criollo, Бразилия)
Пиренейский тарпан (Pirenean tarpan)
Влаамперд (Vlaamperd
, Юж. Африка)
Йанки (Janqi, Китай)

_________________
Будь осторожен в своих желаниях, а то и впрямь сбудутся


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 21-10, 22:53 
Не в сети
<b style=color:red>Литератор</b>
<b style=colorred>Литератор</b>
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 17-07, 16:47
Сообщения: 1967
Откуда: Москва-Memel
Да, очень хотелось бы материал про болгарских лошадей. Сейчас внесу дополнения в список.
IronFlame писал(а):
КАРАКАЧАНСКИ КОН
Каракачанская лошадь
IronFlame писал(а):
БЪЛГАРСКИТЕ ПРИМИТИВНИ КОНЕ: (Болгарская горная?)
Это не порода. Я так полагаю, на болгарском сайте список был оформлен так же, как и вы написали? Это группа пород, переводится как "болгарские аборигенные породы лошадей". В нее входят те породы, которые перечисляются ниже.
IronFlame писал(а):
Рилопланинския (Рильская?)
Думаю, что да, если это от названия высокой горы.
IronFlame писал(а):
Старопланинския
Стара Паланина - это Балканские горы. Видимо, надо переводить как "балканская".
IronFlame писал(а):
Камчийския
Камчийская

_________________
Родина сильнее смерти. (Велимир Хлебников)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 22-10, 00:03 
Не в сети
<b style=color:red>Литератор</b>
<b style=colorred>Литератор</b>
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 17-07, 16:47
Сообщения: 1967
Откуда: Москва-Memel
IronFlame писал(а):
Балучи (Baluchi, Пакистан)
Белуджистанская - есть
IronFlame писал(а):
Бирум (Bhirum, Нигерия)
Бхирумская
IronFlame писал(а):
Боер (Boer, Юж. Африка)
Бурская (принято написание на африкаанс) - есть
IronFlame писал(а):
Чейю (Cheju, Корея)
Чеджу лошадь, по названию крупного острова возле южного побережья Кореи - есть
IronFlame писал(а):
Чилийский корралеро (Chilean corralero, Чилийская?)
Чилийская уже есть, но это другая порода. Пока, видимо, будем называть ее так, как вы предложили, потому что у меня нет других вариантов. "Чилийская коральская" как-то не очень...
IronFlame писал(а):
Джерма (Djerma, Нигерия)
Джерманская
IronFlame писал(а):
Faeroes пони (Исландия)
Фарёрский пони - есть
IronFlame писал(а):
Флеуве (Fleuve, Сенегал)
По-французски это вообще означает "река" (читается [фл'ов]). Но не переводить же как "речная"... Я бы выбрала вариант "флёвская".
IronFlame писал(а):
Гуангкси (Guangxi, Китай)
Гуансийская
IronFlame писал(а):
Йинжоу (Jinzhou, Китай)
На русском эту провинцию Китая называют Ляонин, поэтому ляонинская.
IronFlame писал(а):
Мойл (Moyle, США)
Здесь зависит от этимологии. Если порода названа в честь ее создателя, то мойл, как и морган.
IronFlame писал(а):
Влаамперд (Vlaamperd, Юж. Африка)
Я думаю, фламандская лошадь.
IronFlame писал(а):
Йанки (Janqi, Китай)
Янцзийская

_________________
Родина сильнее смерти. (Велимир Хлебников)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 22-10, 14:19 
Не в сети
Конкурист
Конкурист
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27-12, 22:09
Сообщения: 379
Откуда: Эл-сталь, МО
Mrs. John, спасибо за добавление, начну перевод.

тока моменты есть (не случайно указывала страны):
Mrs. John писал(а):
IronFlame писал(а):
Флеуве (Fleuve, Сенегал)
По-французски это вообще означает "река" (читается [фл'ов]). Но не переводить же как "речная"... Я бы выбрала вариант "флёвская".

ммм Сенегал и Франция далеко друг от друга.... есть ли связь?
Mrs. John писал(а):
IronFlame писал(а):
Влаамперд (Vlaamperd, Юж. Африка)
Я думаю, фламандская лошадь.

То же самое....

Короче, перевод покажет, где чьи тапки)

_________________
Будь осторожен в своих желаниях, а то и впрямь сбудутся


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 22-10, 19:20 
Не в сети
Конкурист
Конкурист
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27-12, 22:09
Сообщения: 379
Откуда: Эл-сталь, МО
Белуджистанская
Baluchi


Изображение Изображение

Белуджистанская лошадь известна своей силой, выносливостью и надежностью.
Обитает в некоторых районах Белуджистана и Синда и районах Бахавалпура, Дера Гази Хан, Музаффаргар и Мултан в области Пенджаб.
Современная белуджистанская лошадь – результат постоянных скрещиваний, поэтому сегодня существует очень мало чистых линий, из-за чего эта порода считается очень редкой.
Происхождение
Считается, что белуждистанская лошадь связана с берберской через лошадей Мали, известных как Beledougou или Banamba.
Особенности
Средняя высота 140 - 150 см
Экстерьер
В Пакистане большинство лошадей имеет легкую конституцию и по размеру крупнее пони. У них узкая голова среднего размера, профиль прямой или слегка выпуклый. Глаза большие и выразительные. Уши длинные, острые, касающиеся друг друга кончиками, вывернутые наподобие ушей марвари и катхиявари. Шея длинная и мускулистая. Спина короткая и сильная. Ноги тонкие, крепкие и сильные, хорошие суставы и сухожилия. Копыта очень твердые.
Масть
Наиболее часто встречаются гнедые, рыжие и серые.
Использование
Катание, спорт, легкая упряжка, а также использование для буксировки "тонга".

Перевод с англ. http://www.theequinest.com/breeds/baluchi-horse/
http://www.ansi.okstate.edu/breeds/horses/



Бхирумский пони
Bhirum Pony


Это карликовая порода пони, обитающих в северных районах Нигерии.

Перевод с англ. http://www.ansi.okstate.edu/breeds/horses/



Бурская
Boer (Boerperd)


Изображение Изображение
Бурская лошадь имеет те же корни, что и пони басуто. Однако бурская обитает в области с гораздо более мягким климатом, что позволяет ей развиваться более здоровой.
Происхождение
Произошедшая от капской лошади из Южной Африки, эта порода имеет характеристики ввозимых в Африку фламандской, хакне и кливлендской гнедой.
В 1973 году было создано Общество Бурских Лошадей Южной Африки.
Сегодня эта порода является редкой, лошади живут в изолированных табунах в Трансваале, Натале, Восточном Свободном государстве и Капской области.
Особенности
Средняя высота 140 - 160 см
Экстерьер
Голова с плоским лбом и выпуклыми глазами, профиль прямой или слегка вогнутый. Шея средней длины и хорошей формы. Ноги крепкие, сухие и мускулистые. Копыта твердые.
Масть
Вороная, гнедая, рыжая, серая, чалая, саврасая, соловая.
Нрав
Лошади надежны и внимательны.
Использование
Сельскохозяйственные работы, испытания на выносливость.

Перевод с англ. http://www.theequinest.com/breeds/boerperd/

_________________
Будь осторожен в своих желаниях, а то и впрямь сбудутся


Последний раз редактировалось IronFlame 23-10, 01:34, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 22-10, 23:06 
Не в сети
<b style=color:red>Литератор</b>
<b style=colorred>Литератор</b>
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 17-07, 16:47
Сообщения: 1967
Откуда: Москва-Memel
IronFlame писал(а):
ммм Сенегал и Франция далеко друг от друга.... есть ли связь?
Государственный язык Сенегала - французский. В Африке очень много бывших французских колоний - Бенин, Кот-д-Ивуар, Буркина Фасо, Гвинея, Габон. Моя одноклассница в раннем детстве жила в Габоне, а еще у меня в Губкинском был преподаватель-негр из Бенина. Очень известная личность, председатель какой-то организации иностранных студентов России. У нас вел семинары по нефтегазовым технологиям, учил рисовать геологические карты. Интереснейший человек.
Кажется, я разобралась, в чем дело. Сенегал - название не только страны, но и очень крупной реки. Видимо, смысл в том, что сенегальцы называют этих своих лошадей... "русленными", что ли. Т.е. каждый уважающий себя сенегалец, если услышит название породы, сразу поймет, что эти лошади водятся на берегах великой реки. Но для нас, несенегальцев, эта семантика не столь понятна и актуальна.
Я не нашла другой породы, которая называлась бы сенегальской. Поэтому предлагаю называть лошадей из долины этой реки сенегальскими.

Про фламандскую лошадь. С XVI века в Южной Африке живут буры - это те же голландцы, Голандия севернее Фламандии. Vlaamperd - именно "фламандская лошадь" на африкаанс. Насколько я знаю эту породу, здесь отсылка вообще к фризам. Но чтобы преодолеть этимологическую коллизию, можно называть породу вламперд, через одно "а", по правилам чтения на африкаанс.

_________________
Родина сильнее смерти. (Велимир Хлебников)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 22-10, 23:48 
Не в сети
Конкурист
Конкурист
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27-12, 22:09
Сообщения: 379
Откуда: Эл-сталь, МО
Mrs. John писал(а):
предлагаю называть лошадей из долины этой реки сенегальскими.

ага, про связь понятно.
Назвать просто сенегальской... думаю, все же стоит назвать как-нить типа Флё(о)в-сенегальской, чтобы было отражено оригинальное название.

_________________
Будь осторожен в своих желаниях, а то и впрямь сбудутся


Последний раз редактировалось IronFlame 23-10, 00:05, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 285 ]  На страницу Пред.  1 ... 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 ... 19  След.

Часовой пояс: UTC + 4 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by Forumenko © 2006–2014
Русская поддержка phpBB